怎样修改视频里的字幕(怎么给视频加字幕和改背景)
怎么给视频加字幕和改背景的目录:
1、如果想在视频的下方增加黑色背景白字的字幕,怎么加啊?字幕不在播放的视频画面上
第一种方法是视频转换二次编辑,方法如下。先将原如视频进行转换,将16:9转换成4:3格式,这样输出的视频就会出现上下黑边的视频,然后在视频编辑里加字幕调节位置就可以加在黑边上。这种做法缺点是上方也有黑条。网络上有好多这样的视频资源。
彩色字幕──彩色片如拟采用彩色字幕,可直接拍摄成彩色的,亦可将黑白字幕印制成彩色的。印制彩色字幕是在用字幕翻正片印制翻底时,加用滤色片。
电影字幕有下述几种制作方法:
拍摄:以专用的字幕摄影台进行拍摄(见彩图[动画字幕摄影台])。
黑白字幕(大部分为透明白字幕)──用拍摄好的字幕原底片(黑字,画面其余部分透明)印制字幕翻正片(透明白字,画面其余部分全黑),再用画面翻正片(见翻正片、翻底片、影片复制)和字幕翻正片分别进行曝光,印制具有黑字和负像画面的翻底片,最后用此翻底片印制出白字和正像画面的放映拷贝。
2、怎么给MP4格式的视频加字幕,或者怎么改变格式给视频加字幕
为mp4等视频文件添加字幕添加字幕
有些视频文件由于声音不清晰,或者有背景音乐等需要为其添加上字幕,这样一来,观看者会对视频内容有更深刻的印象。但是,您知道该如何为mp4等视频文件添加字幕吗?
音视频剪辑教程就为小伙伴们带来操作教程,它的特点是简单、高效,一学就会。想要为视频文件添加字幕,首先要有字幕文件,一般来说字幕文件的格式有ass和srt等。想要获得字幕,有两种方式,一种是把视频文件转为文字,生成txt文本,然后在软件中进行字幕编辑;还有一种方法是直接听写,在软件中进行字幕编辑。
有了字幕文件之后,咱们就需要把字幕文件和视频进行合成,导出带有字幕的视频文件就可以了。
第一步,如何获得字幕?
如果您的视频文件比较长,建议使用这个方法。点击添加文件,点击开始,就可以把视频中的声音提取为文字了,保存的结果为txt文本,里面的句子是分段的,基本上满足生成字幕文件的条件。
如果您的视频文件比较短小,您也可以直接在软件中听写字幕。操作如下:
1、点击视频,把视频文件导入软件中;
2、视频导入后,按照箭头指示顺序开始进行一边听,一边在文本框中输入字幕,一句结束后,软件后自动暂停。按下回车键,就可以继续下一句的字幕;
3、第一句字幕已经生成了;
4、按回车键接下来的字幕也出来了;
5、视频全部播放完毕,点击左上角文件处,导出或者保存字幕文件就可以了。
在这里应用的工具是:
以上,字幕文件就生成了。接下来, 就是如何把字幕文件和视频文件进行合成,导出有字幕的视频文件了。
1、点击文件,选择要进行字幕和视频合成的文件;
2、点击导出,就可以直接把字幕文件添加到视频文件中了,导出的结果可以为MP4格式,也可以直接发送到会声会影、Edius等视频剪辑软件中去。
字幕与视频文件合成的工具是:
这个办法非常简单,而且是免费的,希望能被采纳,谢谢!